竹田庄诗话



田能村竹田


  【解题】

  田能村孝宪,字君006 ,称行藏,号竹田,又号雪月书堂、补拙庐、三我主人。丰后冈人,家世世藩医。竹田幼好学嗜诗,医非其志。藩主特命为儒者。竹田以多病致仕,风流自娱,往来京阪间,与篠小竹、赖山阳等交。竹田常恨本邦人作诗余希,著《填词图谱》公于世。而最巧于画,山水人物花鸟皆得明人笔意,画名鸣海内。天保五年八月二十六日殁,年五十九。

  此书多录同时作者之诗,其标准为宋诗,于中多载佳话,令人恨其易卒读。

题竹田庄诗话首

  二三年来,予废辍旧业,爱植花卉。汤药外,凡百费心劳生之事,不一为也。於是一日内分修二课:一则攻诗,二则理花。四时花卉,绕屋杂茂,晨夕涉园,逍遥篱间,色香缤纷,掩映衣袂。其於花也,若有宿缘然,而无偏嗜,无私好,随触而睹,随遇而赏,若夫君子隐逸富贵诸名花姑置之,乃至凡种庸品之无名、无闻、无色、无香,花史木谱斥而不收者亦悦之。视诸前之奇之珍之者,宁有过之莫或不及也。其於诗亦然。无偏嗜,无私好,骚赋选诗姑置之,李杜王苏钱刘元白韩柳亦无论也,孟贾之寒瘦亦悦焉,温李之富穠亦悦焉,卢仝怪语掎鬼捔神亦悦焉,韩偓艳辞破篱浃藩暴露无讳亦悦焉,延及宋元,爱坡翁,爱翁之门四学士,爱圣谕,爱后山,爱范杨尤陆,爱赵吴兴,爱杨铁崖,又至明清,信阳、河北、沧溟、弇州、竟陵、公安以下,钱牧斋、王阮亭、沈碻士、袁子才辈,无不兼爱并悦也。旁在於闰位著,六朝五代及金,外国朝鲜诸子,亦采备归余之数矣。合宇内而为一家,混古今而为一世,丈室内,矮几上,彼此邂逅,腾腾往来焉。故著斯话,人异标,家别帜,不建门户,不较是非,宁过赞称,无敢讥訾,然不屈已而从人,又不推己而及人也。或曰,如此则范围太宽,拣选去就不能纯一,恐失正鹄之所向矣。曰:所谓正鹄者,唯系作者之所好,各从其志可矣。梅酸蓼苦,各有所宜。赵轻环肥,不妨其美也。我以唐为正乎,渠乃以宋为正。渠以元为正乎,我乃以明为正。我之所是,渠以为非。渠之所帝,我以为奴。决眦於纸上,攘臂於笔端,呶呶相骂,纷纷相争,譬彼舟流,不知所届。盖自古至今,世之所崇,人之所尚,诗话诗选之所议论取捨,予通览并考知其非已久矣。不若世上所称格调、性灵、清新诸件,公然归之其人,无敢取私心插入其间,以扰视听,而俟後来学者,同声相应,各各分附也。特至其诗之善与不善,则在用心之深与不深。用之之至,冥冥里有神通焉。其通者恨难多得耳。客乃称善。话中尽迨琴书酒茶香花,此则艺园之不可须臾废者,犹编花谱旁收禽兽虫鱼云。

文化庚午仲冬念七之夜,霜气剧烈,钻透窗罅,如线之细,如针之利,小轩

  独坐,四更不寐,偶录此序。录毕,忽忆亭畔腊梅今朝始拆一花,或致损伤否?

  南丰 田能村孝宪君彝甫

  西肥诗人米大夫、秋玉山、薮孤山辈既死,寻踵崛起者,李紫溟先生、琴山翁最为巨擘。紫溟先生名顺,字子友,为国学祭酒。琴山翁名杶,字大年,善医,名鸣海内。又有大城壶梁翁,能古文,诗则次之。

紫溟先生天质温雅,德行纯粹,研究理学,而特好诗。最长五言,造语平淡,旨趣深蕴,风致自似王储。五言古《牧牛词》云:“牧牛亦可乐,所乐其奈何?晨乘牛背出,夕叩牛角歌。郊原芳草遍,无处不经过。黄牛随东陇,白犊降西阿。彼皆得真性,吾亦任天和。不知肥与瘠,宁问寝还吪。往往饮沙汭,日长涔迹多。无复洗耳人,春水澹清波。”《凿井》云:“旧泉日已浅,新居日已繁。相助凿新井,群呼倾一村。晨起秉畚锸,息肩已夕昏。岂无累日劳?但愿逢其源。重重土脉解,稍稍水声喧。欣然挈瓶汲,兼得灌田园。兹邑纵可改,此井常长存。吾当乘化去,聊以遗子孙。”又有《刈禾》、《祈雨》、《索绚》等数词,姑摘二首,以充羹墙。又有《题壁作》极清雅,顷日书赠余云:“日入樵者归,栖林鸟亦静。坐待花间月,石鼎正煮茗。心与道为邻,迹将人异境。只有遥寺钟,传响度远岭。”七言古《四十六士墓》,人多诵之。云:“冢何累累,风何萧萧,四十六人一时死,天地冥冥鬼神哭。前有权贵,不忍共戴天,後有汤镬,比之清冷泉。白匁之下逌然笑,後人拊膺泪潸焉。”五言绝,如使王渔洋诵,必欣然拍掌谓海外亦有知音矣。《元宅寺》云:“一路连湖水,锦绵垂柳中。欲寻湖上寺,宝铎响春风。”“真僧朝出定,云气绕前峯。下瞰春潭碧,一声喝懒龙。”“澄潭含物象,虚照未曾疲。摇动芙蓉塔,轻风落日时。”《金峯夕阳》云:“开窗看落日,明灭白云峯。中有幽人在,应闻个里钟。”先生今兹年七十三,有《江村送春》三绝句,格与人老,平平说去,自然清高,不落思想云:“送春真似送亲知,暮色茫茫泪欲垂。绿树林中愁自语,明年又与百花期。”“观枫去岁到山家,相约明年来赏花。世事纠纷春已暮,斜阳回首望云涯。”“落花飞絮总别愁,衡门空锁暮江头。灯前惟有滩声急,送尽春光夜未休。”又六言绝,不减钱刘。《春晚》云:“落花飞絮春暮,斜照残霞晚晴。平水镜中鸟浴,长桥画里人行。”旁善和歌,海以西一时罕见其比。橘千荫,本居宣长辈,千里唱酬,推重钦奖。宽政中所詠百首,传入禁掖,忝历览观,上顾侍臣曰:“不图田舍能出斯珍矣!”肥人相传以为荣云。

  琴山翁资性英迈,作诗不能拘拘乎字句间,经典佛籍俗语俚谚,信手拈出,错杂成章,而一气直下,奔逸雅健,类陆放翁。盖在肥人,大开别面。七律《春尽山庄即事》云:“我是人间度外人,飘然独往自由身。牀无俗客唯高卧,食有园葵不厌贫。鹃哭莺歌归去日,花残柳暗考来春。邻村酒美须供醉,重对岚光树色新。”又有《春尽日偶作》云:“昨风才见百花开,今雨还闻杜宇催。坐似僧毡空兀兀,观如佛界只恢恢。清游愿足酬过去,熟睡缘堪结未来。贪酒耽诗禅亦会,乃公偏自笑多才。”《山庄初夏》云:“流光不独爱春花,更爱园林绿叶加。昨梦莺兼鹃共别,今游月与水尤佳。青缯绘雪凉生扇,玉鼎焚香篆逶纱。赏事无过初夏景,风情故在煮新茶。”答余一律亦足想见其人,云:“吾宁僻住紫溟阳,求道不弛又不张。开此二千年眼目,传彼一万首和方。酒唯任取时时醉,茶是爱分品品香。自笑虽非湖海士,未除豪气卧高牀。”时翁著述《二千年眼目》刻始竣,又东都政府有令,进其所辑和方一万首,褒赐金若干。

  翁受业吉益东洞,以古疾医自任,殆七十年,著书等身,海内裹粮至者岁亡虑数十人。旁及琴书、茶经、花史、香谱,莫不精晓,著有《琴山欵设四谱》,故每诗言此四者,辄具妙诠真理,或他人借之点饰句面,遂不能及也,然世唯知善医,而知其风流者绝少,故擧六清真人说,以证平生韵事云。

  六清真人,翁之别号。说曰:“清晨盥漱,洒扫堂室及庭内。次洗瓶插花清目,次拂拭香炉几[1]案,爇沈檀一片清鼻,次汲水洁净诸器品茶煎之,或抹茶点之一椀至三椀,清胸膈口舌,次调古琴,弹《南薰》、《沧浪》二曲,各一再行清耳,而後坐书斋读圣贤之书以清心,自号六清真人。又曰清福道人。香房、茶寮、花轩、琴所,并有诸友,因并命以清云。香房三友:沈香曰澹清,檀香曰奇清,合香曰暖清。茶寮二友:煎茶曰妙清,点茶曰绿清。花轩十二友,春花三:迎春曰黄清,桃曰夭清,海棠曰艳清;夏花三:芍药曰丽清,石榴曰红清,莲曰妍清;秋花三:桔梗曰紫清,秋海棠曰娇清,菊曰逸清;冬花三:寒菊曰幽清,水仙曰真清,梅曰韵清。琴所三友:琴曰雅清,南薰曰圣清,沧浪曰贤清。天明丙午春,紫溟先生及诸子分赋六清,裒然成帙,翁亦有七古一篇,韵致可挹,惜篇太长不及备载。

  题画小绝,宋元以後冲澹清逸,别是一种。倪云林、文衡山、唐解元、董玄宰,最为旷远。琴山翁颇得其趣。《清江独钓》云:“独钓芦花浅水秋,生涯心事寄扁舟。孤村十里清江暮,遮莫游鱼不上钩。”《春树人家》云:“雨後青山入望新。千村万落一时春。茅亭别有烟岚里,绿树阴阴不见人。”《溪村夜雨》云:“萧萧雨色一溪涯,独汲清泉坐煮茶。半夜西窗幽梦後,孤灯点点几人家。”

  明和中,肥前国长崎镇有妓樱路者,声色惧妍。清人龚允让,相得甚洽,教词令,一授了了,艳楚动听。允让惊诧曰:“吾杭州妓称善歌者不及也。”西归日,临别凄惋,扇头书二绝赠之。琴山翁游镇,闻其事,特邀见,因徵歌。初不肯,既而唱毕,悲悼欲绝,把诗扇出示,纸墨新鲜尚如故。诗云:“浮云流水两情联,曾许贞心待十年。早识欢情难再卜,有录不若竟无缘。”“斑管新诗志别愁,多情敢信属青楼。侬心若体萧郎意,珍重花枝莫浪投。”允让,字兴让,恪中子克贤弟也,父兄俱通商崎港,颇善书,涉文词。允让性喜华侈,衣帽鲜丽,时必更换,日以为常。琴山翁为余言如比。

  长崎镇,华夷通交转货处,故土民富饶,家给人足,治平日久,渐向文教。加之清商内崇尚风雅,善诗若书画者,往往航来。沈燮庵、李用云、沈铨、伊孚九辈,不遑搂指。故余习之所浸染,诗书画并有别致。冠山暘谷之诗,玄岱、陶斋之书,庆山、熊斐之画,早著名声矣。余游镇,留仅一旬,所知唯是四人,曰:迂斋、东溪、南陵、石崎士齐。而南陵未及读其作,士齐名融思,工画,为镇之书画目利职,盖目利,国语谓鉴定。其职专主识别清商所齎书画品格真赝,价直高下也。诗非其所长,故不录。

  迂斋姓吉村,名正隆,深通经史,诗文词令莫所不善,最为镇之後劲,惜年未五十卒矣。赋《落日高楼一笛风》云:“暮山凝紫淡烟浮,断笛轻风响未收。返照客归花外路,数声谁倚水边楼。余梅吹落催新别,残柳折来唤旧愁。寄语高人无重奏,沧江万里有孤舟。”《偶作》云:“江城九月晚寒增,兀坐萧闲类野僧。世味澹然如嚼蜡。道心真尔似凝冰。黄花将老题难了,紫蟹初肥醉易乘。更有风光催独往,遥山近水试乌藤。”又获小词,辞致凄丽,亦当行家言,今录二首。《贺石崎士齐花烛》云《双调相见欢》:“双鸿雝雝和鸣见,坚冰合卺之仪,二姓光荣。 连理带,合欢扇,两花灯,咏雪颂兰才子配佳人。”《送志村君归仙台府》云《鹧鸪天》:“芳草如烟花作泥,苍苍夏木子规啼。故园万里云幂007 征客终宵梦往来。□是会日即离时,凄然语别使人悲。君归靺鞨分江处,我在扶桑西复西。”

  东溪姓松浦,名陶。弘综群书,工诗能画。以至孝闻,年五十,其母尚存,晨昏定省,不离膝下,亲故往来亦殆谢绝焉。清人王云巢爱其《雪水煎茶歌》,西归日请书之装潢携去。歌云:“风雪三四日,孤屋江山隈。园径无缘摘菜蔬,蓬门自绝客往来。积雪深深一二尺,朝昏疑坐白银台。莹阶琼树玲珑境,不用鹤氅故徘徊。物侯谁辨年序改,春光才在插瓶梅。此时呵手先取雪,大盘小盘数十枚。明珠莫比鲛人赠,玉斗何烦亚父摧?投之石鼎中,寒炉活火红。消散渐见生蟹眼,闲室既闻起松风。松风蟹眼频相夸,即下去年精制茶。香兮色兮始清绝,味压羊羔笑棠家。平生几品处处泉,井池涧溪岩穴边。君不见石父终入晏婴舍,子期善识伯牙弦。茶之於雪犹如是,仰谢青帝为余怜。岂忆《梁园赋》?岂羡《黄竹篇》?对雪饮雪歌白雪,鸿渐湛乐亦自然。却恨东风解冰後,茶水难并花鸟前。”云巢别号理庵,杭州人,性恬淡好禅,不殖货利,不近脂粉,终日楼居,案头所聍,唯佛经两三函耳。

  海西归卧既三岁矣,顷阅败簏,获拷亭先生及社友诗稿数首,且读且感,追想前游,尚如昨日,而石斋长逝,墓木将拱,不觉怆然泪下。盖诸友平生杰作极富,斯卷所录,仅止簏中虫耗之余,读者若欲伟观,俟他日就其本集而抄出焉。

  先生作诗,必用实事,不著虚语。一日社集,同咏残枫,偶有家人来报云:後园欵冬初茁矣,即赋云:“一藤无伴访山家,霜冷疎林谁驻车?不分前溪经昨雨,才看数点挂残霞。轻风聊作诗人地,衰草乍装樵径花。物候真成流水似,树间已茁欵冬芽。”大抵此类。又性恶酒,至侍坐者虽善饮,亦承其意,阳称下户。故集中无一语之面谀麴生。尝作《反将进酒》一篇,深规沉湎于醉乡者。坡公素不能饮,然犹自云喜人饮酒,如先生,可谓古来文人之所未曾有也。

  京北大原、矢濑诸村,土风淳古,顶发不剃,专供王役,其妇女常时首戴束薪杂花及梯子砧杵之类,鬻之入市。好事者作图传之。先生特长咏物,凡京城内外所有,题诗殆遍,一日有人携来斯图,需题其上,即赋三绝与之,盖始咏此女也。云:“湿薪紧束一围强,头上轻轻擎作行。一曲山歌妹和姊,插花沿路蝶趂香。”“契郎家在天台下,世世采樵住白云。妇姑戴薪趋陌上,未惯采桑赚使君。”“荆钗草靸木绵裙,三市和花卖错薪。怪他楼上红裙女,并取一身卖与人。”自注:契郎读如杰剌[2],矢濑人自称曰契郎。

  或跋先生书曰:“黄太史云:‘虽书字巧拙在人,要须年高手硬,心意闲淡,乃入微耳。’今先生之书,实有以践其境。余乃谓:岂唯书哉?诗亦有然。盖先生初作富赡新巧,近日混化,稍为冲澹苍老。今揭数首证之。五律《早梅》云:“江梅春已至,水泽腹犹坚。有人携送我,闻香意欲仙。胆瓶随意插,骨格自然妍。含笑红炉侧,依微带暖烟。”七律《秋日郊行》云:“百事一抛只讨闲,早间散策晚间还。浪过村落途常错,恣领风烟天不悭。自笑红尘长插脚,才垂自首始怡颜。邑鸡不惯生人到,膊膊惊飞上屋山。”“屐齿乘秋仍跃然,纵游自许小神仙。疏云岭上初横雁,落木林头不庇蝉。贪胜细评山险易,搘筇且品景幽妍。不知何日领其要,每个峯头住一年。”《饯菊》云:“黄恨白愁叶也蔫,犹思九日独恣妍。山居已及开炉月,霜圃正当种麦天。何以疗饥悴颜客,无由泛酒野人筵。篱根恳向芳根嘱,来岁合偿未了缘。”《七月朔晨起凉甚前宵大雷雨至晓晴》云:“一夜迅雷杂雨声,起来初日破云生。龟游行潦频寻饵,鸢立屋山时唤晴,残炎失权喜秋早,新凉如药觉身轻。肠乾闷闷过三伏,偏慰今朝诗思清。”七绝《雪竹》云:“溪竹高低雪压平,层层如浪听无声。一枝偶被风吹起,寒翠逼人分外清。”“短垣争嚲青鸾尾,一夜变成白玉毛。天公无意争闲气,聊试此君苦节高。”

  先生有一男一女,男则石斋也,名修,字士业,能诗善书,并有家风。今检遗稿,散逸殆尽,仅记《即事》一绝云:“窗尘拭净坐朝阳,好在茶瓯与笔牀。黄庭临罢博山冷,为炷水沈谢墨皇。”又记《早行》一联亦佳,同赋者一时阁笔云:“星尚两三点,鸡已东西通。”

  闲斋亦诗坛之老手,格律清警。初学於摄人葛子琴,晚居冈崎,游华阳社最久矣。未得全稿,只录其曩日记诵《春寒》一律云:“司寒行令令何私,驱使东风作暴吹。无日不阴知几日,有时骤暖岂多时。谁熨瓶梅温皱玉,争医园柳展愁眉。殷勤黄鸟专春事,宛转弄声雪裏枝。”

  梅所让职其弟,致仕,寓居京师,以授生徒为业,故其《岁晚》三韵律云:“未老已为不仕身,岁寒风雪守清贫。无钱尚是买琴砚,有弟时能饷米薪。背世自呼狂道士,华阳仙窟日寻真。辜负排家钱糓阐,图书蚀尽有余餐。一丛吟社拣才结,半岁旅游做梦看,惯俗近缠黄絮帽,寻梅不觉瘦肩寒。”时有优人李冠者,服茶褐衣,色甚清妍,彼都人士一时竞效,呼为李冠褐,故有惯俗句。

  丁卯冬,善琴者玉堂老人,与余始相见於大阪府之持明院,同寝食殆四十日。时年六十余,毛发尽白,须长数寸,而犹有童颜。歌声圆滑,齿豁不妨音,亦奇土也。特好酒,醉则赋小诗,每首辙用琴字。又作小景山水,皴擦甚勤,俱不人格,颇以胜趣胜。记《醉後》一绝云:“倦酒倦琴倚槛时,满园祗树雪华飞。雪华个个风吹去,不染琴丝染鬂丝。”余偶为客填诗余数首,老人乃配谱谐之,其音呜咽凄惋,左右耸听。今录小令一阕《长相思》云:“紫燕飞,白燕飞,飞上纱窗越女机。双双无别离。 天不非,人不非,只是因侬情思微。檀郎未得知。”尔後萍梗远离,音问终绝矣。东赞张竹石山人徽尝辑《玉堂诗集》一卷,刻传于世。

  顷阅[3]小说,载袁子才随园筑坟事。风情旷恢,最为可喜。云:钱塘袁太史子才,侨寓金陵,家有随园,备极花木山池楼台之胜,其假山下筑一坟,坟四周绕以桃花,春时红雨缤纷,点缀坟间,碧草芊绵,凄艳动人。於石上镌句云:“不饮但从山下看,桃花深处有孤坟。”旷达中,情一往而深矣。近辇下子弟,竞尚《随园诗话》,一时讽诵,靡然成风,书肆价直为之顿贵,至抄每卷中全篇收载者而刊布焉。盖子才选诗,字平而意巧,句澹而情褥,胚宋人之义理,谐以唐人之格调,故易入人心脾也。

  又载金圣叹死於非命事,状颇狂勃,或谓小说家多放诞诬罔,不足信也。其或然。姑录以俟後考云:金圣欢所著《解唐诗》,五七言律,无论义理,必划然中分,上四句为前解,下四句为後解,穿凿乖谬。当时人戏称为腰斩唐诗。一日行於京师东四牌楼,偶内逼,遂於街心褪袴遗矢焉。其地车马交驰,见者靡[4]不骇怪。坊卒怒鞭之,金亦大怒,侈口毒骂,致达金吾处拘讯之。言愈狂,以其孝廉也,遂据实奏闻,褫革究辨。搜查平日事迹,得所著作,多不法语,坐诽谤,腰斩於市。咸以为中分唐诗,盖其谶云。朱昆田题圣叹诗笺,有云:“锻冷嵇中散,须亡谢客儿。一笺遗墨在,肠断是朱丝。”亦似伤其死。余家藏圣叹评《西厢记》一部,间有所谓不法语,虽然情语丽辞,解肤入髓,字字剧妙,惜哉不慎细行,卒罹惨祸矣。因是道人葛质寓居东都,能文,有名一时,至论诗,则特喜圣叹,采用其说。余尝与书云:“圣叹不遇,屈于彼而伸于此,身後得知已于海波千里外。”盖直述所见也。

  大率诗句从横豪宕者,使人骇想其学问浩博;新丽纤巧者,使人慕艳其才藻绮褥;平澹和易者,使人自然易感。情本至近,去人不远,故易读易解,乃又易感也。

  感之至也,唯在讽诵。非俟译义理後而始生者。古人云:“读书百遍,而义自见。”余云:“好句不用多读,一诵则见。”

  悲欢,情之质;笑啼,情之容;声音,情之影;诗词,情之迹。

  “三百篇”,半系里巷歌谣,雅不难解,世或为难,以其名物诂训今日不同故也。夫古今人情,除悲欢笑啼四者,又无遁处,以意逆志,千载一日,何难解之有?世讲楚辞,自从忧世思君而说,余则只认一情字耳。

  原平仲梓《韩偓集》,余序其首,并跋《香奁》。私以为冬郎之解嘲文,会东都书贾方刻《香奁》,於是梓止本集,而《香奁》中辍,故赘跋语於此曰:“渊明老人,铁石心肠,出以淡语冷句,举世俱知,而不知其人太至情也。古人谓忠孝节义自情字内得来,盖集中所载,《闲情赋》及“日暮天无云”一篇,风情流丽,绝无俗儒寒酸习气矣。昭明不会此义,妄论白璧微瑕,东坡因诮昭明云:‘此乃小儿强作解事者。’盖冬郎之於《香奁》亦其类也。昭宗反止论为功臣,平生著述悲愤感慨,情不忘君,与少陵殆相伯仲,其间剩墨残笔,偶及偎红倚翠剪花刻月诸丽语,人或毁之为教淫,余特赏以为精忠之所自来也。冬郎有知,其谓之何?”

  锺竟陵云:“古人虽居村僻,皆有素友作乡人,居乡无此,非尘杂则寂莫矣。”予病居累岁,幸有素交六七,相共来往,觞咏日娱,不但晨夕切劘,所得既多,又不使雪月花柳笑无聊也。今录四人,曰角田廉夫,名简;伊藤孟得,名辅世;野原平仲,名衡;松冈信好,名只诗。

  廉夫,少登中井竹山先生之门,学有渊源,潜志经史,好古文辞。年仅过弱,所著有《外史丛语》等数书,为诗雅整,边幅濶大,不屑瞅瞅悲鸣作蚯蚓声也。《感遇》九首,语语咸实。如云:“孔孟緜邈矣,周程张朱逝。处士各放恣,六艺多横说。”予见其於学有所适从。如云:“古风寝弭响,滔滔竞绮靡。正声不可见,呜呼吾孰归?”则又知其作文有所归宿。如云:“抱影独浩歌,倏然发虚警。沈静圣所嘉,躁动徒招青。”予见其於道有所悟入。如云:“淡然扫娥眉,不受一点尘。不作妖艳态,贞操磨那磷。”则又知其处世有所自守矣。《顷游环翠园赋杂咏十首》,姑传二章云:“不要誉,不狥世。相伴何?琴书画。山之巅,水之澨。月於游,花焉憇。访诗僧,入窅霭。身多病,目又翳。百家事,不为计。坎而止,盈而逝。”“处世愦愦,如匪澣衣。汨尔凫没,骞然鹤飞。砚田笔畴,无双乐地。云耕雨耨,一大政事。郊岛薄倖,备尝苦辛。苦中有乐,味不可言。贫富有命,何足云云。”

  孟得、信好二子,年未及冠,颇能诗。孟得以力学胜,信好以才情胜。凡古今传称以为名句好联者,孟得诵读之殆遍焉。为诗初刻意刘随州,近日揉摩稍细。七律《除夜》云:“尘煤全扫一堂清,松竹插门春事成。烛影钟声留旧岁,垢颜蓬鬓入新正。点香自祭小诗卷,扶病且传长命觥。自笑黄粱炊未了,明朝幻梦又新生。”《元旦》云:“群鸦飞起一声钟,曙色东南紫气浓。村寂灯光尚冬意,城哗人语总春容。烟梭轻度未胜织,柳缕稍柔似欲缝。自此莺花多韵事,诗坛鏖战属毫锋。”《立秋》云:“朝来何处最凄清?乃是水边竹外楹。水已贮秋非昨日,竹先脱夏送新声。晓凉浸体扇辞手,夜气澄心书入睛。从是东西讨山好,一双游屐稍知轻。”七绝《寒塘》云:“荷老柳枯不耐霜,风声水色入荒凉。淡天三四五行雁,斜带落晖下曲塘。”《夏昼》云:“满树蝉声向午多,诗魂避热入南柯。翠禽欺得人眠去,池面衔鱼欵欵过。”《竹下泊舟图》云:“万个幽篁曲涧中,梢垂叶掩小流通。渔郎解结清凉梦,绿影多边泊钓舟。”

  信好幼丧父,稍长多病羸瘠,体不胜衣。其母过爱,不敢教书,年甫十六,学诗於予。沉思刻苦,一字不苟,虽小律亦踰月始成。同社会赋众作既毕,顾叩信好,其所得仅不过一句若一联,澄心静虑,略无競色。尝怀诗卷,造谒紫溟翁。翁称善,批卷後云:“斯人才思与时人霄壤,他日必为李长吉。”其言实为不诬也。《送别》云:“古称消魂此是时,黯然分手岂无思。腾空野马春风弱,就路行人芳草滋。向後新添愁裹绪,以来唯有梦中期。我心练漉尔知否?悲莫悲兮生别离。”《池上》云:“宿雾屯云滑欲流,胡牀倦坐向池头。人忘机处鸥能狎,客不到时竹自幽。暝且暝兮烟外夕,凄还凄矣雨中秋。此心调得常无事,一部楞伽更那求?” 又摘句云:“一夜期兼人龃龉,三更起与月彷徨。”“旧醅无事醉来醉,新句有时成则成。”“巢生几阵慈悲雨,花落霎时方便风。”“蓑笠影迷三径草,斧斤声出一溪烟。”“岁月无凭全似水,身心处世半如云。”并有情致,读毕凄然。

  平仲,业医,学於翠山翁,研究方书,日夜不止。诗其余事,多流卒易,不经意者过半矣。加之进取甚急,尚敏贪多,予常面折其非,不从也。近日归向晚唐,手较李贺、温庭筠、姚合、韩偓、皮陆诸集,附诸剞劂。今得七律,声口微似香奁者一首录之。《次韵春夜》云:“未送春风到艺林,砚池半被夜冰侵。月犹澹泊春慵浅,帘已迷离烛影深。寻梦背屏且凝坐,避人绕柱只低吟。诗成自觉云相似,过尽眼前不入心。”《访梅》一绝亦可观云:“山头山尾远过尽,草鞋乍到水之滨。横斜映竹一枝出,认得离骚经外春。”又有“身如露底凄凉草,心似风前澹泊花”一联,凄惋可爱。

  昔者,予读乐天诗,愀然感悟,当时自谓所得颇多,不啻格调和平,使後来学者无志微噍杀之音,略表数句,告同病相忧者云。诵《罢药》之作,则知病之近道曰:“此身不要全强健,强健多生人我心。”诵《见元九悼亡诗》之作,而悟情之可遣曰:“人间此病治无药,唯有楞伽二卷经。”诵《龟儿咏诗》之作,则知苦吟之多损人曰:“莫学二郎吟太苦,才年四十鬓如霜。”诵《览镜喜老》之作,而悟衰老之不足忧曰:“不老即须夭,不夭即须老,晚衰胜早夭,此理决不疑。”又作《读〈长庆集〉》七古一篇以述怀云:“七八年前始咏吟,暗生尘世厌离心。尔来流转东西路,单身得备尝浮沈。今日扶痾又吟咏,倍知厌离入骨深。行文不必要奇险,情真能彻石与金。至乐处藏至悲旨,极荣地包极衰理。狂言绮语七十卷,成佛因缘存此里。小蛮细腰樊素唇,料知天女化现身。池上双鹤门前骆,他生应得变为人。听之截断烦恼苦,咏之解脱生死轮。信口吟了千万句,渐炧残灯冷香兽。信悔茫茫东海东,生晚落在长庆後。一吟一哭天欲明,复沾前泪未乾袖。”

  廉夫寓大阪日,寄示中井介庵《客中杂题》八首,兹录其二云:“朱崔门南第几街,缤纷宝盖逐骄騧。才余小屋无尘及,著得幽人与世乖。烹茗焚香送微醉,裁花移石协闲怀。晓窗别有欣然处,月白霜清秋满阶。”“风桐落尽络纬鸣,小圃秋光分外清。病发经愁易种种,闲身处世岂营营。残棊静室留僧算,古画明窗与客评。偶记晚来看月约,扫毡移榻近南荣。”又就其中,截取好句,缀成二绝,风趣颇似读元诗,足称合作云:“稍觉病躯轻且便,好将闲步代闲眠。裹茶时就清泉煎,多在残篁疏柳边。”“临余墨帖四三行,竹迳秋寒鸟卧霜。偶有家人寄书到,并封盈尺小衣箱。”介菴,名曾弘,字伯毅,竹山先生之男,其诗不袭家法,别出机杼,新秀细润可喜也。廉夫云:“介菴夙质颖异,一夜作赋十篇,名赫一时,短简尺牍,最有情致,然生平构思甚苦,有时或呕心血,殆死者数次,年未四十竟逝。”

  廉夫又示《奠阴略稿》,乃竹山先生集也。充实有余,风趣稍乏,盖不以诗人自处矣。自叙有云:“今之学夫诗者,要为其可为,而不为其不可为是已。”又云:“居士从少潜心於经术,以余力游於诗艺,亦唯擒事之实,运以趣之真而止,深耻手依托人墙庑,为夸毗不根之辞矣。”今诵其言而诗可知也。姑从集中采录颇能婉曲者。七律《燕燕雌雄吟》云:“雌雄燕子皂衣齐,雌去雄来各啄泥。雄定巢时待雌宿,雌生卵日唤雄啼。新儿雌哺雄相助,故国雄归雌不迷。雄子明年率雌後,雌雏何处逐雄栖。”六言《山家》云:“劚倦云间药畦,翻余石上花历。一声惊梦清猿,宛似倦翁铁笛。”七绝《宫怨》云:“清銮摇梦响丁丁,错谓君王向此经。不识绿阴多斗雀,牡丹花上触金铃。”《寒塘曲》云:“冬日野塘风猎猎,莲房菱角乱参差。村童不厌指将堕,冰底寒鱼叉得时。”以上诸作,自具唐人遗响。

  夏日饮水,冬日饮汤,古人生活大是简便。後人狡黠,代汤以茶,遂生纷纭。虽涤烦驱睡实策其勋,然不如胸中清虚无一物之可荡涤也。尚寐无觉,最为吾辈妙案,又奚用驱逐为?

  予也生晚,五内既为茶气所浸染。一旦不能遽然出离苦味乡中,故茶法亦不可不讲也。近词人韵士专崇煎茶,不喜点茶,然陆羽之所传,卢仝之所咏,唐宋诗赋所称绿尘、玉雪、乳花、霞脚,及其神工妙用,咸谓点茶也。亲试击拂,而後始见古人措辞体物之精矣。

校点记

[1]“几”原文作凡,据训读文改。

[2]“剌”原文作“刺”,据训读文改。

[3]“阅”原文作“闾”,据训读文改。

[4]“靡”原文作“蘼”,据训读文改。